
Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
Серия: The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde - ru (версии)
Скачать
Начало книги
Мистер Аттерсон, нотариус, чье суровое лицо никогда не освещала улыбка, был замкнутым человеком, немногословным и неловким в обществе, сухопарым, пыльным, скучным – и все-таки очень симпатичным. В кругу друзей, и особенно когда вино ему нравилось, в его глазах начинал теплиться огонек мягкой человечности, которая не находила доступа в его речь; зато она говорила не только в этих безмолвных средоточиях послеобеденного благодушия, но и в его делах, причем куда чаще и громче. Он был строг с собой: когда обедал в одиночестве, то, укрощая вожделение к тонким винам, пил джин и, горячо любя драматическое искусство, более двадцати лет не переступал порога театра. Однако к слабостям ближних он проявлял достохвальную снисходительность, порой с легкой завистью дивился буйному жизнелюбию, крывшемуся в их грехах, а когда для них наступал час расплаты, предпочитал помогать, а не порицать.
– Я склонен к каиновой ереси, – говаривал он со скрытой усмешкой. – Я не мешаю брату моему искать погибели, которая ему по вкусу.
- Жанр
- Ужасы, Классическая проза ХIX века
- Перевод
- Ирина Гавриловна Гурова
- Год написания
- 1886
- Издание
- АСТ, Ермак, Москва, 2003
- ISBN
- 5-17-015644-8, 5-9577-0142-4
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 285,8 КБ
- Добавлена

