
История Туана Маккариля
Серия: Ирландские сказки
Скачать
Начало книги
Финнан, аббат Мовилльский, направился на юго-восток в великой поспешности. Из Донегала до него дошли вести, что в его родном краю кто-то еще поклонялся богам, не снискавшим его одобрения - а с богами, не снискавшими их одобрения, даже святые люди обходятся очень круто.
Ему поведали о могущественном муже, не почитавшем ни святых, ни воскресений.
- Могущественный муж! - вскричал Финнан.
- Именно так, - ответили ему.
- Что ж, мы испытаем его могущество, - сказал Финнан.
- Говорят, он мудр и вынослив, - поведали ему.
- Мы испытаем и мудрость, и выносливость.
- Но поговаривают, что он колдун...
- Я ему поколдую! - гневно произнес Финнан. - Скажите мне, где живет сей человек?
И узнав, где его следует искать, он немедля отправился в путь.
Через некоторое время Финнан прибыл к обители могущественного мужа, который почитал древний обычай, и испросил позволения предстать перед ним, дабы проповедовать нового Бога, доказать Его истинность и изгнать в страхе перед Ним не только всех старых богов, но и само воспоминание о них; ибо к состарившимся богам Время столь же немилосердно, как и к просящему подаяние старику.
- Жанр
- Сказки зарубежных писателей
- Перевод
- Ольга Павловна Сиротенко
- Оригинальное название
- The Story of Tuan MacCairill
- Издание
- Wordsworth Editions Limited, Ware (Hertfordshire), 1995
- ISBN
- 1-85326-157-2
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 339,2 КБ
- Добавлена