Обложка книги «Гронкі гневу»

Гронкі гневу

Джон Эрнст Стейнбек

Серия: Скарбы сусветнай лiтаратуры

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

На чырвоныя землі і частку шэрых зямель Аклахомы апошнія дажджы падалі мякка і не размылі сухую, патрэсканую глебу. Плугі ўдоўж і ўпоперак прайшліся па канаўках — слядах дажджавых ручайкоў. Пасля дажджоў кукуруза хутка прарасла, на абочынах дарог сям-там вышугалі трава і бур'ян, і пад зялёным покрывам пачалі знікаць шэрыя і цёмна-чырвоныя фарбы. У канцы траўня неба зрабілася бялёсым, і аблокі, што ўсю вясну віселі кучкамі высока ў небе, паступова расталі. З дня ў дзень сонца апякала гарачымі промнямі падрослую кукурузу, і па краях зялёных расткоў пачалі праступаць карычневыя беражкі. Хмары наплывалі і хутка знікалі, а неўзабаве і зусім перасталі збірацца. Ратуючыся ад сонца, пустазелле набыло цёмна-зялёны колер і ўжо не перакідвалася на новыя ўчасткі. Паверхня зямлі запяклася ў тонкую цвёрдую скарынку, і па меры таго як выцвітала неба, выцвітала і зямля — чырвоная ружавела, а шэрая выгарала да белізны.

Читать дальше →

Жанр
Классическая проза, Роман, повесть
Перевод
Сямён Дорскі
Оригинальное название
The Grapes of Wrath
Издание
Мастацкая літаратура, Мінск, 1993
ISBN
5-340-00953-Х
Язык
be
Размер FB2
1,7 МБ
Добавлена