Обложка книги «Вопрос вероятности»

Вопрос вероятности

Роберт Джеймс Сойер

Серия: Шерлок Холмс. Свободные продолжения

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

В будущем я очутился первым, изрядно опередив своего компаньона. Перенос не сопровождался болезненными ощущениями, разве что уши заложило, — это, как мне объяснили позже, из-за перепада воздушного давления. В двадцать первом веке я подвергся сканированию мозга — нужно было извлечь из моей памяти все необходимое для реконструкции дома 221-б по Бейкер-стрит. Кое-какие детали я не то что словами выразить, в собственном уме воспроизвести не мог. Но за меня это сделала техника и воссоздала все тютелька в тютельку, до мельчайших подробностей: и обои с ворсистым рисунком, и медвежью шкуру на полу у камина, и ведерко с углем, и плетеные кресло и стул, и даже вид из окна.

В будущем меня любезно принял джентльмен, назвавшийся Майкрофтом Холмсом. Ни в каком родстве с моим партнером он не состоит, это было сказано сразу; однако он признал тот факт, что имя и фамилия повлияли на его выбор основной профессии, каковой стало изучение методов великого сыщика. На вопрос, нет ли у него брата по имени Шерлок, я получил ответ, показавшийся странным: «Мои родители не были столь жестоки».

Читать дальше →

Жанр
Научная фантастика, Классический детектив
Перевод
Геннадий Львович Корчагин
Оригинальное название
You See But You Do Not Observe
Год написания
1995
Издание
Азбука : Азбука-Аттикус, Санкт-Петербург, 2013
ISBN
978-5-389-04401-2
Язык
ru
Размер FB2
129,1 КБ
Добавлена