Обложка книги «Пертская красавица, или Валентинов день»

Пертская красавица, или Валентинов день

Вальтер Скотт

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Труды Кристела Крофтэнгри{1} нашли продолжателей, но хотя за последние годы в печати появилось немало разных работ о шотландских гэлах,{2} однако до сей поры не было сделано ни одной попытки обрисовать нравы, какие могли бытовать среди них во времена, когда «Книга статутов» и наряду с нею страницы летописцев начинают давать нам свидетельства тех трудностей, которые постоянно вставали перед короной, покуда на южной границе ее власти противостоял — едва ли не преобладая над ней — высокомерный дом Дугласов,{3} а Север между тем раздирали на части еще не укрощенная дикость горских племен и дерзкая заносчивость, с какою выдвигали свои притязания иные из их вождей, особенно на далеких окраинах. Достоверный факт, что два могущественных клана выставили каждый по тридцать бойцов, чтобы в битве разрешить свой давний спор пред лицом короля Роберта III, его брата герцога Олбени{4} и всего королевского двора Шотландии в городе Перте в 1396 году нашей эры, видимо, с равной отчетливостью обрисовывает как ярость племенной вражды у горцев, так и упадочное состояние государственной власти в стране, соответственно он и стал осью, на которой могли бы вращаться главные события романтического повествования. Характеры Роберта III, его честолюбивого брата и беспутного сына, казалось, обещали благоприятную возможность создания интересных контрастов, а трагическая судьба наследника престола с ее прямыми последствиями позволяла завершить картину жестокости и беззакония.

Читать дальше →

Жанр
Исторические любовные романы
Перевод
Н. Вольпин
Издание
Правда, Москва, 1988
Язык
ru
Размер FB2
2,2 МБ
Добавлена