Обложка книги «Бегущий по лезвию»

Бегущий по лезвию

Роберт Силверберг, Филип Киндред Дик

Серия: Антология фантастики, книга 1992

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Веселый пробуждающий импульс, выпущенный автоматическим стимулятором настроения, разбудил Рика Декарда. Удивленно — его всегда удивляло, что он просыпается вот так, словно рывком, — Рик поднялся с кровати и потянулся. На нем была очень яркая, всех цветов радуги пижама. Его жена Иран, спавшая в соседней кровати, открыла серые скорбные глаза, моргнула и вновь крепко сомкнула веки.

— Ты неправильно настраиваешь «пенфилд», — сказал Рик. — Слишком низкая интенсивность. Давай я изменю настройку, ты как следует проснешься и…

— Не надо ничего менять! — В голосе Иран была неизвестно откуда взявшаяся горечь. — Я не хочу просыпаться.

Он присел на ее кровать и, наклонившись, начал тихо объяснять:

— Если правильно установишь интенсивность, то сразу захочешь проснуться. В этом весь смысл стимулятора. На отметке «С» импульс преодолевает заграждающий порог подсознания. Как у меня, например. — И он дружелюбно похлопал жену по бледному плечу: его регулятор стоял на отметке «Д» — доброе расположение ко всему миру.

Читать дальше →

Жанр
Научная фантастика
Перевод
Виталий Анатольевич Жураховский, О. Гончарук
Издание
РИПОЛ : Джокер, Москва, 1992
ISBN
5-87012-004-2
Язык
ru
Размер FB2
2,3 МБ
Добавлена