Обложка книги «Растворяясь в песках»

Растворяясь в песках

Гитанджали Шри

Серия: Loft. Премиальная литература Африки и Азии

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

История рассказывает сама себя. Она может быть завершенной и незаконченной одновременно, как это бывает со всеми историями. Интересная. Эта история про границу и женщин, которые переходят ее туда и обратно. Если в истории есть женщина и граница, то история складывается сама собой. Но и сама женщина – это уже история. Полная замыслов и шепотов. В движении ветра, в траве, простирающей руки по ветру. И закатное солнце, зажигая сотни лампочек истории, развешивает их на облаках. Из этого по крупицам собирается повествование. И оно как-то движется вперед: то вправо, то влево, то отступая и идя в обход, как будто не знает, где остановиться. Всё и вся вдруг начинают рассказывать. Незаметно наполняясь, из чрева вулкана выходит и взрывается, извергая пар, искры и дым, – прошлое.

В этом рассказе были две женщины. Кроме них были те, кто пришел и кто ушел, или те, кто приходил и уходил постоянно, и те, кто почти всегда присутствовал, но не был так уж важен, а тех, кто не был женщиной, и не стоит сейчас упоминать. Остановимся на том, что две женщины были важны: одна из них уменьшалась, а другая росла.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Екатерина Комиссарук
Год написания
2021
Издание
Эксмо, Москва, 2025
ISBN
978-5-04-223226-8
Язык
ru
Размер FB2
3,7 МБ
Добавлена