Долу ръцете
Скачать
Начало книги
Корабният детектор за регистриране на маса припламна в розово, после в червено. Аги дремеше пред пулта за управление и очакваше Виктор да приготви вечерята. Вдигна поглед веднага.
— Наближаваме планета — изкрещя той, за да надвика свистенето от изтичащия въздух.
Капитан Барнет кимна. Дооформи горещата кръпка и я залепи върху износената обшивка на „Индевър“. Свистенето се превърна в нисък стон, но не изчезна напълно. Не беше изчезвало нито за миг. Когато Барнет се появи край пулта, планетата едва се виждаше зад периферията на малкото червено слънце. Светеше в зелено на фона на черната космическа нощ и накара двамата мъже да си помислят едно и също нещо.
Барнет облече мисълта в думи.
— Чудя се дали там има нещо, което си струва да се вземе — каза той намръщено.
Аги повдигна белите си вежди с надежда. Наблюдаваха приборите, които започнаха да отчитат данни.
Нямаше да попаднат на тази планета, ако бяха насочили „Индевър“ по Южните галактически коридори. Там обаче полицията на Конфедерацията бе станала особено активна и Барнет предпочиташе да стои настрана.
- Жанр
- Классическая проза
- Перевод
- Владимир Германов
- Язык
- bg
- Размер FB2
- 86,4 КБ
- Добавлена