Обложка книги «История чайки и кота, который научил её летать»

История чайки и кота, который научил её летать

Луис Сепульведа

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

«Косяк сельди идет в порт!» – объявила чайка-дозорная, и стая у маяка Красные Пески встретила эту новость пронзительными криками облегчения. Они летели шесть часов без перерыва, и хотя чайки-лоцманы направляли их по тёплым воздушным потокам, делавшим скольжение над океаном приятным, все в стае чувствовали потребность восстановить силы. А что может быть лучше, чем подкрепиться щедрой порцией сельди? Они летели над устьем реки Эльбы в Северном море. С высоты птичьего полёта они видели корабли, выстроившиеся один за другим, словно терпеливые и дисциплинированные водные животные, ожидающие своей очереди выйти в море и проложить курс ко всем портам планеты.

Кенгах, чайка с серебристыми перьями, особенно любила наблюдать за флагами кораблей, так как знала, что каждый из них – это способ выражения, способ обозначения одних и тех же вещей разными словами. – «Людям приходится нелегко. Чайки же, напротив, кричат одинаково по всему миру», – однажды заметила Кенгах одному из своих попутчиков.

Читать дальше →

Жанр
Сказки зарубежных писателей, Детская проза: о животных и природе, Любительский перевод
Перевод
Guido di Nim
Язык
ru
Размер FB2
275,5 КБ
Добавлена