
My Idea of Fun
Скачать
Начало книги
‘So what's your idea of fun then, Ian?’ It was the woman diagonally opposite me, the one with the Agadir tan. For a half-second or more I thought I hadn't heard the question right but then she repeated it. ‘So what's your idea of fun then, Ian?’ It's often things like that that really claim my attention, the things that happen twice. The first time she said it, it sounded to me like, ‘So wus yernidee f'n, ‘n?’ Only the rise in pitch at the end indicated the interrogative. The second time, however, I took it in fully, I sopped up sound and import like intentional Kleenex. And then it pulped me — my idea of fun — took all my layers, my multi-ply selves, and wadded them into a damp mass. I sat there clutching the edge of the table, feeling the linen twist excruciatingly over the polished wood, with everything pushing together, melding inside of me.
Then Jane looked at me from across the table. Looked at me with her special look, the little moue that means total intimacy, total us-apart-from-the-world, and said, ‘Oh I don't think Ian has much of an idea of fun at the moment, the poor old sod's too bound up in his work.’ But by then the group conversation had passed on; someone further around the table — he'd been introduced to me when we arrived but it hadn't taken — was giving us the benefit of his idea of fun. As I remember it was crass in the extreme, utterly befitting his Silkience hair and onyx spectacle frames. You can imagine, all centred on nude teens, cocaine and a hotel suite in Acapulco. It was adman crap, slick-surface kicks for a magic-screen mentality. But I wasn't paying any, I was lost inside myself, caught up in my own horror show, my private view. I was thinking:
- Жанр
- Современная русская и зарубежная проза
- Издание
- Grove/Atlantic, Inc., 2012
- Язык
- en
- Размер FB2
- 640,7 КБ
- Добавлена