Обложка книги «Прекрасная Гортензия. Похищение Гортензии.»

Прекрасная Гортензия. Похищение Гортензии.

Жак Рубо

Серия: Speculum Mundi - Зеркало мира

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Летом бакалейная лавка Эсеба открывалась в восемь утра. Зимой, впрочем, тоже. Но летом лавку открывал сам Эсеб собственной персоной: поднимал решетку, которая никогда по-настоящему не запиралась, выносил на тротуар коробки с овощами и фруктами, открывал их, раскладывал содержимое — помидоры, апельсины, персики, салат, бананы — практично и красиво, то есть самые гнилые запихивал в нижний ряд или на задний план, а сверху и спереди помещал те, что еще сохранили сколько-нибудь приличный вид. Закончив, таким образом, к полному своему удовлетворению, трудовой день, он занимал позицию на мостовой, между помойными баками, в нескольких шагах от остановки (по требованию) автобуса «Т».

Как только открывалась дверь магазина, или, самое позднее, как только вслед за этим раздавался лязг заржавленной решетки, на пороге появлялся Александр Владимирович и с царственной грацией прыгал на коробки, устраиваясь обычно среди лимонов, которые, по его мнению, выглядели здоровее, чем груши или лук. Там он возлежал в позе сфинкса, ожидая пробуждения мадам Эсеб, а главное — своей утренней порции молока «Глория». Ожидание это никогда не бывало чересчур долгим, поскольку Эсеб полностью отстранился от торговли и всю ответственность взяла на себя его супруга. У Эсеба же были другие заботы.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Нина Федоровна Кулиш
Оригинальное название
La Bella Horínse, L'Enlèvemení d'Horíense
Год написания
2013
Издание
Аграф, Москва, 2000
ISBN
5-7784-0083-7
Язык
ru
Размер FB2
1,2 МБ
Добавлена