Обложка книги «Йов. Фальшива вага»

Йов. Фальшива вага

Йозеф Рот

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Багато років тому жив собі в Цухнові один чоловік на ім'я Мендель Зинґер. Був то побожний, богобоязкий і звичайний, цілком буденний єврей. Справував він скромний вчительський фах. У своєму домі, що складався з самої лише великої кухні, він передавав дітям знання Біблії. Учив сумлінно й ревно, і без якогось особливого успіху. Сотні тисяч перед ним жили й викладали, як і він.

Непримітним, як і все його єство, було бліде лице. Довга борода звичайнісінького чорного кольору облямовувала його з усіх боків. Рот ховався у вусах. Очі були великі, чорні, повільні й напівприкриті важкими повіками. На голові сидів тяжкий картуз із чорного репсу, тканини, з якої іноді роблять немодні дешеві краватки. Тіло було вдягнене в напівдовгий, звичний для цих країв єврейський кафтан, його поли тріпотіли, коли Мендель Зинґер біг завулком, твердо і розмірено, наче крила, вдарялися вони об халяви високих кирзових чобіт.

Читать дальше →

Жанр
Классическая проза
Перевод
Юрко Прохасько
Оригинальное название
Hiob. Das falsche Gewicht
Год написания
1930
Издание
Часопис «Критика», Київ, 2010
ISBN
978-966-8978-44-9
Язык
uk
Размер FB2
6,3 МБ
Добавлена