Обложка книги «Генри Гоббс и затерянная планета»

Генри Гоббс и затерянная планета

Крис Риддел, Кэтрин Кейв

Серия: Генри Гоббс, книга 2

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Среда, день?

Думаю, пока еще среда, но не уверен.

На часах у меня 2.13. Это тоже не обязательно правда.

Я собираюсь записывать все, что помню, чтобы, если ничего не получится, хотя бы остался отчет. Ведь никто, кроме меня, не знает, что произошло.

Правда, я и сам кучи всего не знаю. Потому что, когда меня нет поблизости, что-то все равно происходит. И когда я сплю. И когда думаю о другом. Если бы я знал, что обо всем придется писать, был бы внимательнее. Все равно буду стараться.

Я — Генри Гоббс, Повелитель Мичора, и, если бы мне об этом сказали неделю назад, я бы долго смеялся. Неделю назад этот дневник был всего-навсего тетрадкой для черновиков за прошлый семестр, и все считали, будто я ее потерял.

Все началось в пятницу на позапрошлой неделе. Вот только что тетрадка лежала у меня на столе — и нет ее. Когда я сказал об этом мистеру Томасу, нашему учителю, он закрыл глаза и произнес речь:

— Генри, «тетрадь пропала» не говорят. Ты изъясняешься на межгалактическом английском, на языке Шекспира и Мильтона, не говоря уже о Берте Троппере, певце нашего родного Омикрона. Изволь относиться к этому языку с уважением. Что случилось с твоей тетрадью для черновиков? Дематериализовалась, оставив по себе клуб дыма? Съедена случайным роем моли? Или, может быть, растаяла прямо у тебя на глазах, как сон, как утренний туман? Сомневаюсь. Предметы не пропадают сами по себе. Они теряются. Иными словами, ты их теряешь.

Читать дальше →

Жанр
Зарубежная литература для детей, Незавершенное, Детская фантастика: космические приключения, пришельцы
Перевод
Анастасия Кейв
Издание
Азбука-классика, Санкт-Петербург, 2006
ISBN
5-91181-064-6
Язык
ru
Размер FB2
499,3 КБ
Добавлена