Обложка книги «Вековен дъжд»

Вековен дъжд

Аластер Рейнольдс

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Реката, течаща мудно под Пон дьо ла Конкорд, бе равна и сива като износен линолеум. Беше октомври и властите взимаха обичайните периодични мерки срещу контрабандата. В настоящия момент неочаквано изникналият пропускателен пункт беше разположен в далечния край на моста и успяваше да задръсти движението чак до десния бряг.

— Едно нещо така и не успях да си изясня — обади се Кюстин. — Ние музиканти, които допълват доходите си с малко детективска работа ли сме, или обратното?

Флойд хвърли бърз поглед в огледалото за задно виждане:

— А ти кое предпочиташ?

— Мисля, че най-много би ми харесало, ако имах доходи, които не се нуждаеха от допълване.

— Доскоро се справяхме добре.

— Доскоро бяхме трио. А преди това квартет. Не знам дали причината е в мен, но ми се струва, че забелязвам определена тенденция.

Флойд включи матиса1 на скорост и внимателно придвижи колата малко по-напред в опашката:

— От нас се иска само да задържим положението, докато тя се върне.

Читать дальше →

Жанр
Научная фантастика, Шпионский детектив
Перевод
Петър Тушков
Оригинальное название
Century Rain
Издание
Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД, София, 2008
ISBN
9789547613249
Язык
bg
Размер FB2
2,3 МБ
Добавлена