
Nāra
Скачать
Начало книги
Jau pazudis, ne miņas vairs no tā:
Un paliekat jūs tukšā; ak, jūs muļķes!
Vai simtiem reižu nesacīju tev:
Meit, pielūko; jel neesi tik stulba
Un savu laimi garām nepalaid,
Sev kņazu pieturi, par šo, ne to
Tu sevi nepazudini. — Bet tagad?
Nu sēdi vien un mūžam raudi vēl
Par to, kas nav vairs labojams.
Meita
Bet kāpēc
Tu domā, ka viņš mani pametis?
Dzirnavnieks
Kā — kāpēc? cikreiz nedēļā gan mēdza
Viņš senāk atjāt šurp uz dzirnavām?
Ko? katru mīļu dienu, bet šad tad
Pat divreiz dienā, bet tad retāk, retāk
Viņš sāka jāt — nu diena devītā,
Kopš redzējām mēs viņu. Ko tu teiksi?
Meita
Viņš aizņemts; vai gan mazums viņam rūpju?
Viņš nav dzirnavnieks — un viņa vietā
Vis ūdens nestrādās. Viņš bieži teic,
Ka viņa darbs ir grūtākais no visiem.
Dzirnavnieks
Jā, tici viņam. Kad tad kņazi strādā
Un kāds tiem darbs? vien lapsas dzīt un zaķus,
Vien darīt pāri kaimiņiem un dzīrot,
Un stulbenēm jums galvas sagrozīt.
Viņš strādā pats; patiešām tas ir skumji!
- Жанр
- Драматургия
- Перевод
- Aleksandrs Čaks
- Язык
- lv
- Размер FB2
- 353,8 КБ
- Добавлена