Обложка книги «Записки Клуба Лазаря»

Записки Клуба Лазаря

Тони Поллард

Серия: Ретро-детектив (АСТ)

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Я безмерно благодарен душеприказчикам доктора Джорджа Филиппса за то, что они разрешили использовать его дневник в качестве сюжета для моего романа. Я также благодарен сотрудникам архива И.К. Брюнеля в Университете Бристоля, они очень помогли мне во время моих визитов в книгохранилище. Большое спасибо Марии Хеффернан из Института де Такари в Асунсьоне, Парагвай, с чьей помощью я смог получить доступ к недавно обнаруженным протоколам заседаний Клуба Лазаря. Некоторые несоответствия в датах оригинальных протоколов были исправлены со времени первой публикации книги под заголовком «Протоколы Клуба Лазаря». Все последующие ошибки или вольности в интерпретации фактов — на совести автора.

Лодочник присвистнул и налег на весла; его маленькое суденышко медленно продвигалось вниз по Лаймхаус-Рич. Он начал плавание в устье Лаймхаус и теперь направлялся к Гринвичу, находившемуся против южной оконечности Собачьего острова. Это была его территория, простиравшаяся почти на три мили в длину. Каждый лодочник на Темзе имел свой участок, но это была его вотчина. За годы работы здесь он изучил каждый водоворот, каждое течение, каждую мель и относился к данному месту как к родному дому.

Читать дальше →

Жанр
Исторический детектив
Перевод
Н. Нестерова
Оригинальное название
The Secrets of the Lazarus Club
Год написания
2011
Издание
АСТ, Астрель, Москва, 2011
ISBN
978-5-17-069020-6, 978-5-271-33328-6
Язык
ru
Размер FB2
1,6 МБ
Добавлена