Я знаю, как тебя вылечить

Начало книги

Возможно, виной всему был мой новый корсет.

Или тот факт, что я, дура, натянула его на себя в шесть утра, чтобы к восьми быть уже в здании суда. Или что просидела в нем на жесткой дубовой скамье почти четыре часа, слушая, как мой отец, сэр Аларик Рэвенкрофт, методично и элегантно разрывает в клочья показания обвинения.

Возможно, дело было в душном, пропахшем пылью старых томов, лаковым деревом и человеческим потом воздухе зала Олд-Бейли. В густом лондонском смоге за высокими стрельчатыми окнами, не пропускавшими ни лучика солнца. В чем угодно.

Но я предпочитаю списывать все на крик совы.

Прямо перед тем, как мы с горничной вышли из дома, из кроны голого вяза у садовой ограды раздался низкий, гортанный “Ух!”

Белым днем.

В центре Лондона.

Служанка Энни перекрестилась и прошептала:

– Не к добру, мисс Лина!

Я отмахнулась – ну что за вздор! – но где-то под ложечкой все же екнуло.

Отец всегда говорил, что приметы  удел невежественных умов, не способных выстроить логическую цепочку событий. Логика была его божеством, закон  священным писанием, а риторика оружием, которое он оттачивал до блеска, способного ослепить присяжных, судью и даже, кажется, сами стены суда.

Читать дальше →