
Die Berliner Mauer – ein Märchen für das Mädchen
Скачать
Начало книги
Wir trinken Kaffee, rauchen, und sie zeichnet mit dem Finger die auf meinem schwarzen T-Shirt gedruckten Buchstaben nach:
- „Hard Rock Cafe, Berlin“ … du warst in Berlin?
- Weißt du, was die Berliner Mauer ist?
- Natürlich … das ist doch … also ..., weiß ich nicht genau.
- Das war die Betonmauer zwischen West- und Ostberlin.
Vor zwanzig Jahren habe ich sie auseinandergenommen.
- Du?! Ernsthaft?
- Klar, ich – Gorbi und ich; und dann waren da noch Deutsche.
- Hattest du vor denen keine Angst? Warst du sowas wie James Bond? Hattest du eine Pistole?
Und Gorbi war dein Partner? Nun erzähl doch schon!!
Sie rutscht aufgeregt hin und her; Wolken verdecken die Sonne, es wird dunkel, die Geräusche des Ventilators in unserem Rücken erinnern an das Knattern eines Projektors, Schatten ziehen herauf. ...Ein roter „Ferrari“ und ein schwarzer „Porsche“ brausen von Nizza nach Monaco, dunkle Brillen verbergen die Gedanken, das Bein tritt das Gaspedal durch, der Wind zerzaust das Haar der schönen Brünetten...leichter Dunst zieht sich über dem Meer zusammen...
- Жанр
- Современная русская и зарубежная проза
- Перевод
- Horst Herre
- Издание
- Підручники і посібники, Тернополь, 2012
- ISBN
- 978-966-07-2338-2
- Язык
- de
- Размер FB2
- 524,7 КБ
- Добавлена