Обложка книги «Пакс»

Пакс

Сара Пеннипакер

Серия: Пакс, книга 1

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Общение лис — сложная система голосовых и мимических сигналов, запахов и поз. Набранные курсивом «диалоги» в главах от Пакса — попытка перевести этот выразительный лисий язык в слова.

То, что это не происходит здесь, не значит, что это не происходит.

Лис догадался, что автомобиль замедляет ход, раньше мальчика, он всегда чуял всё раньше. Подушечками лап, вибриссами, позвонками. А когда дрожание и гул изменились, лис понял, что дорога стала неровная. Он вытянулся на коленях у мальчика, ловя струйки запахов из окна. Струйки говорили, что снаружи лес. Резкие ароматы сосновой древесины, коры, шишек и хвои будто иглами пронзали воздух, между ними вились более мягкие нити клевера, дикого чеснока, папоротников и ещё сто других запахов, которые были лису незнакомы, но все они были зелёные и настойчивые.

Его мальчик тоже что-то чуял. Он притянул лиса обратно на колени и крепче прижал к себе своей бейсбольной перчаткой.

Читать дальше →

Жанр
Природа и животные, Детская проза: прочее, Домашние животные
Перевод
Евгения Давидовна Канищева, Наталья Алексеевна Калошина
Оригинальное название
Pax
Год написания
2016
Издание
Самокат, Москва, 2018
ISBN
978-5-91759-672-3
Язык
ru
Размер FB2
6,0 МБ
Добавлена