
Помилка
Скачать
Начало книги
Я подумала, що це потрясна ідея — приємно здивувати Пола й несподівано заявитися в обідній час до його офісу на Перпл-стрит.
Я спеціально з'їздила на Мангеттен і вдягла свою улюблену «чорну сукенку». У ній я виглядаю скромно й чарівливо. Цей прикид був доречним і в ресторані «Марк Джозеф Стейкгаус», і взагалі будь-де. Саме цю сукню зазвичай вибирав Пол, коли я питала його: «А що мені вдягти на сьогоднішню вечірку, любий?»
Хай там як, а я відчувала приємне хвилювання й уже встигла спитати Джин, помічницю Пола, чи він на роботі. Але про свій приїзд я її не попередила: вона ж його заступниця, а не моя.
І це його я збиралася приємно здивувати, а не її.
Звернувши за ріг на своєму «міні-купері»[1], я побачила, як Пол виходить з офісного будинку. Поруч із ним крокувала якась білявка років двадцяти з гаком.
Він аж надто близько тулився до неї, про щось теревенив і гиготів так улесливо-хтиво, що мені відразу ж стало зле.
- Жанр
- Полицейский детектив
- Перевод
- Володимир Горбатько
- Оригинальное название
- The Quickie
- Издание
- Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», Харків, 2008
- ISBN
- 978-966-343-962-4
- Язык
- uk
- Размер FB2
- 1,6 МБ
- Добавлена