Обложка книги «Пробежка в парке»

Пробежка в парке

Дэвид Парк

Серия: Поляндрия No Age

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Я большой поклонник Брюса Спрингстина, дважды видел его вживую, но, несмотря на это, я не рожден для бега[1]. Не только потому, что мое тело с течением времени трансформировалось и теперь мне стоит большого труда признавать его своим или хотя бы отдаленно соответствующим тому утешительному образу самого себя, который каждый из нас тайно лелеет в душе. Но еще и потому, что я не пробовал бегать с тех пор, как был ребенком, и, если честно, бег немного ассоциируется у меня с уносящим ноги шалопаем, который украл яблоки из соседского сада или постучал в чужую дверь и смылся. А на школьные уроки физкультуры я обычно приносил справку об освобождении, которую сам же и подделывал.

Так что этот неожиданный порыв заняться бегом и пройти пресловутую программу «От дивана до пяти километров»[2] идет вразрез с моей сутью. Ведь когда я, сидя за рулем, вижу бегунов, мне всегда чудится, что у них какой-то отчаявшийся вид, словно они убегают от того, что делает их несчастными. Но, может, именно потому я и взялся за это, ведь мне необходимо быть на шаг впереди собственного несчастья, прежде чем оно настигнет меня и я уже не сумею от него отделаться.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Анастасия А. Рудакова
Оригинальное название
A Run in the Park
Год написания
2019
Издание
Polyandria NoAge, Санкт-Петербург, 2021
ISBN
978-5-6045076-2-9
Язык
ru
Размер FB2
334,0 КБ
Добавлена