Луна в тумане

Начало книги

Небо горело над замковой горой.

— Красиво, — сказал Симадзу Ёсихиро.

— О да, — согласился советник Мицусигэ. — Вы правы, господин.

И добавил с поклоном:

— У вас тонкий вкус.

— Льстец, — сказал Симадзу Ёсихиро. — Жалкий льстец.

— А разве вы не любите лесть? — удивился советник. — Я служу вам уже столько лет, что выучил вас наизусть.

Симадзу Ёсихиро улыбнулся:

— И ты не боишься прямо говорить мне об этом?

— Не боюсь, господин, — советник Мицусигэ тоже улыбнулся. — Именно поэтому я служу вам столько лет, и вы не подыскали мне замену.

Небо над горой горело не только потому, что костёр заката уже пылал вовсю. Вулкан Сакурадзима, расположенный неподалёку, добавил в вечерний пожар толику сомнительной прелести, выстрелив из своего жерла обильными струями сажи и пепла.

У вулкана был скверный, хотя и относительно безвредный характер. Сакурадзима коптил небеса не в первый — и, можно быть уверенным, не в последний раз. Если верить хроникам, извержение, приведшее к гибели людей и разрушению поселений, было отмечено более двухсот лет назад.

Читать дальше →