Lord Dunsany's Teapot

Начало книги

The accidental harmony of the trenches during the war produced, sometimes, odd acquaintances. It was impossible not to feel a certain kinship with a man having lain huddled and nameless in the dirt beside him for hours, sharing the dubious comfort of a woolen scarf pressed over the mouth and nose while eyes streamed, stinging, and gunpowder bursts from time to time illuminated the crawling smoke in colors: did it have a greenish cast? And between the moments of fireworks, whispering to one another too low and too hoarsely to hear even unconsciously the accents of the barn or the gutter or the halls of the public school.

What became remarkable about Russell, in the trenches, was his smile: or rather that he smiled, with death walking overhead like the tread of heavy boots on a wooden floor above a cellar. Not a wild or wandering smile, reckless and ready to meet the end, or a trembling rictus; an ordinary smile to go with the whispered, “Another one coming, I think,” as if speaking of a cricket ball instead of an incendiary; only friendly, with nothing to remark upon.

Читать дальше →