Обложка книги «Fear and Trembling»

Fear and Trembling

Амели Нотомб

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

MISTER HANEDA WAS senior to Mister Omochi, who was senior to Mister Saito, who was senior to Miss Mori, who was senior to me, I was senior to no one.

You could put this another way. I took orders from Miss Mori, who took orders from Mister Saito, and so on up the ladder; of course, orders that came down could jump a level or two.

And so it was that, within the import-export division of the Yumimoto Corporation, I took orders from everyone.

ON THE 8th of January in 1990 an elevator spat me out on the top floor of a towering Tokyo office building. An enormous bay window at the far end of the landing sucked me over with the irresistible force of a shattered porthole on an airplane. Far, very far, below, I could see the city; it seemed so distant and unreal from that height that suddenly I wasn’t sure I had ever even set foot there.

It didn’t occur to me that I ought to introduce myself at the reception desk. Actually, at that moment, I didn’t have a single thought in my head, nothing aside from fascination with the endless space outside the great bay window.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Adriana Hunter
Оригинальное название
Stupeur et tremblements
Год написания
1999
Издание
St. Martin's Griffin, New York, 2001
ISBN
0-312-27218-9
Язык
en
Размер FB2
331,1 КБ
Добавлена