Обложка книги «Пир Джона Сатурналла»

Пир Джона Сатурналла

Лоуренс Норфолк

Серия: Иностранная литература. Современная классика

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Финики очистите от кожуры и разотрите с вином в кашицу. Финиковые косточки поджарьте на жаровне и положите в варево. Добавьте сладкий лист под названием фолиум, молотый перец в количестве, какое может удержать меж сложенных ладоней молящаяся женщина, и щепоть шафрана. Сверху налейте вина чуть боле двух галлонов, доведя напиток до такой плотности, чтобы куриное яйцо погружалось в него не полностью и на поверхности оставалась видна часть скорлупы размером с лесной орех. Затем увяжите гвоздику и мускатную шелуху в батистовый мешочек (или гиппокрасную сумку, как выражаются многоученые повара) и опустите его в напиток…

Вьючные лошади медленно спускались в долину. Омываемые волнами серого мелкого дождя, животные в отдалении пошатывались под тяжестью тюков и баулов. Высокий мужчина, шедший впереди, наклонялся навстречу ветру с изморосью, словно силком таща лошадей прочь от темной деревни выше по склону. Длиннолицый парень, стоявший у деревянного моста на самом дне долины, выглянул из-под мокрых полей шляпы и ухмыльнулся.

Читать дальше →

Жанр
Историческая проза
Перевод
Мария Куренная
Оригинальное название
John Saturnall's Feast
Год написания
2014
Издание
Иностранка, Азбука-Аттикус, Москва, 2014
ISBN
978-5-389-06167-5
Язык
ru
Размер FB2
5,6 МБ
Добавлена