Хорошо воспитанные женщины не творят историю

Начало книги

Ван Линцзяо никогда не притворялась хорошим человеком. Она была мелочной, злопамятной, завистливой — законченной злобной стервой, и прекрасно это знала. Ее мать была проституткой, которую один глава клана взял наложницей, хотя наложниц у него и без того хватало с избытком, а все детство Ван Линцзяо прошло в бесконечной борьбе за место под солнцем: женщина против женщины, причем в самом отвратительном смысле этих слов. Когда она достаточно подросла, родители отправили ее в клан Вэнь служанкой к другой женщине — той требовалась девица с большой грудью, которая будет отвлекать и ублажать ее новоиспеченного мужа, чтобы тот не замечал, как собственная жена тем временем спит с его отцом. Разумеется, служанка при этом должна была оставаться достаточно бедной и ничтожной, чтобы не забывать свое место.

Что ж, свое место Ван Линцзяо запомнила прекрасно. Прямо под боком у Вэнь Чао, большое спасибо.

Именно благосклонность Вэнь Чао дала ей власть делать то, что хочется, — самой топтать других каблуками вместо того, чтобы валяться под чужими ногами. Ван Линцзяо это понимала и отказываться от своего положения не собиралась. Ни ради кого и ни ради чего. Поэтому со временем она становилась все жестче: Вэнь Чао нравилось, когда она мучила других женщин из ревности к нему. Это льстило его самолюбию, тешило его уверенность в собственной неотразимости. Ему хотелось думать, будто Линцзяо буквально сходит по нему с ума, а ей нужно было, чтобы он оставался довольным. Вот она и сходила. Яд, «несчастные случаи», откровенные нападения с раскаленным клеймом, которое она в конце концов сделала своим личным оружием... Чем жестче становилась она, тем сильнее это нравилось ему. Чем сильнее нравилось ему, тем безопаснее было ей. Вот и вся истина.

Читать дальше →