Обложка книги «A Treatise on Shelling Beans»

A Treatise on Shelling Beans

Веслав Мысливский

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

You’re here to buy beans, sir? From me? I mean, you can get beans in a store, any store. But please, come on in. Don’t let the dogs scare you. They’ll just sniff at you a bit. Whenever anyone visits for the first time they have to sniff them. For my benefit. I didn’t teach them that, they just do it of their own accord. Dogs are as much of a puzzle as people. Do you have a dog? You ought to get one. You can learn a lot from a dog. All right, sit, Rex, sit, Paws. Knock it off.

Out of curiosity, how did you find the place? I’m not that easy to find. Especially now, in the off-season. There isn’t even anyone around to ask. You saw for yourself, there’s not a living soul in the cabins. They’re all long gone. Not many people even know I live here. And here you come asking about beans. It’s true, I do grow some beans, but only enough for my own needs, which are pretty modest. Like with everything else. Carrots, beets, onions, garlic, parsnip, just so I have a little. And truth be told, I don’t even like beans that much. I mean, I’ll eat them, because I’ll eat almost anything. But I’m not wild about them. Once in a while I’ll make bean soup or bean stew, but not that often. And dogs don’t eat beans.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Bill Johnston
Оригинальное название
Traktat o łuskaniu fasoli
Издание
Archipelago Books, 2013
Язык
en
Размер FB2
1,1 МБ
Добавлена