
Чтобы ты не потерялся на улице
Скачать
Начало книги
Почти что ничего. Точно укус насекомого, который кажется вам сперва очень легким. По крайней мере, так вы говорите вполголоса, чтобы успокоить себя. Телефон зазвонил около четырех часов пополудни в доме Жана Дарагана, в комнате, которую он называл кабинетом. Он задремал на диване в углу, куда не доставали солнечные лучи. И эти звонки, которые он давным-давно отвык слышать, не прекращались. Что за настойчивость? На том конце провода, быть может, кто-то забыл повесить трубку. Наконец он встал и направился в другую часть комнаты, к окнам, туда, где солнце припекало слишком сильно.
— Я хотел бы поговорить с месье Жаном Дараганом.
Голос мягкий и угрожающий. Такое было его первое впечатление.
— Месье Дараган? Вы меня слышите?
Дараган хотел повесить трубку. Но какой смысл? Звонки возобновятся и не прекратятся никогда. Разве только перерезать телефонный провод…
— Он самый.
— Это насчет вашей записной книжки, месье.
- Жанр
- Современная русская и зарубежная проза
- Перевод
- Нина Осиповна Хотинская
- Оригинальное название
- Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier
- Год написания
- 2018
- Издание
- Текст, Москва, 2018
- ISBN
- 978-5-7516-1470-6
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 530,9 КБ
- Добавлена