Обложка книги «Японские писатели – предтечи Новейшего времени»

Японские писатели – предтечи Новейшего времени

Юкио Мисима, Эдогава Рампо, Нацумэ Сосэки, Ясутака Цуцуи, Китаро Нисида, Анго Сакагути

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

НАЦУМЭ Сосэки, настоящее имя НАЦУМЭ Кинноскэ (夏目金之助) (09.02.1867-09.12.1916) — один из основоположников современной японской литературы.

Родился в Эдо (Токио) в обеспеченной семье старшины одной из городских общин, которая после Реставрации Мэйдзи обеднела. Будучи поздним (и нежеланным) ребёнком, был отдан в чужую семью, затем вынужденно вернулся к родителям, но отношения с ними так и не сложились.

Закончил Токийский университет по отделению английской литературы; три года учился в Великобритании, вернувшись преподавал английский язык и литературу, но вскоре оставил преподавание, занявшись писательской работой.

Многие известные японские литераторы (в частности Акутатава Рюноскэ) считали Нацумэ Сосэки своим учителем.

Вот что мне снилось. Я сидел на подушке, скрестив руки на груди, у изголовья женщины, лежавшей лицом к небу.

— Я умираю, — тихо сказала она. Её длинные волосы рассыпались по подушке, очерчивая мягкие черты её овального лица. В совершенно белых щеках кровь лишь слегка намекала о своём цвете, а губы, конечно же, были красными. Было совершенно не похоже, что она умрёт. Но она сказала своим тихим голосом весьма определённо, что умирает. Я понял: совершенно очевидно, она умрёт.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза, Классическая проза ХX века
Перевод
Андрей Григорьевич Фесюн
Издание
Серебряные нити, M., 2020
ISBN
978-5-89163-271-4
Язык
ru
Размер FB2
904,9 КБ
Добавлена