Обложка книги «Воспоминания мисс Уотерлоу»

Воспоминания мисс Уотерлоу

Алан Александр Милн, Алексей Борисович Шелманов

Серия: Дети ОГИ. Книжки на вырост

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Мисс Уотерлоу лежит в кроватке. Миссис Уотерлоу целует дочку и желает ей спокойной ночи:

— Храни тебя Господь, моя дорогуша-дорогая, сладкая моя девочка.

Мисс Уотерлоу загадочно улыбается в ответ. «Сейчас я останусь одна, — думает малютка, и смогу поразмышлять о всяких забавных вещах». Миссис Уотерлоу не сводит глаз с дочери.

— Благодарю тебя, Господь, за то, что ты послал мне такое сокровище, — шепчет она. Не важно, что будет со мной, но, пожалуйста, Господи, защити от невзгод ее.

Мисс Уотерлоу думает: «Вот возьму и притворюсь, что я большая, как лупа, и никто не может меня поймать, такая я огромная. Здорово, правда?»

— Спокойной ночи, дорогая. Добрых снов, мое сокровище.

Мисс Уотерлоу пытается что-то вспомнить… что-то очень красивое… только это было так давно, что она забыла, с чего все началось, прежде чем успела вспомнить, чем все закончилось.

— Моя прелесть, когда ты так смотришь на меня, мне хочется плакать. О чем ты думаешь, малышка?

Читать дальше →

Жанр
Детская проза: прочее, Зарубежная литература для детей
Перевод
Ирина Александровна Москвина-Тарханова
Издание
ОГИ, Москва, 2004
ISBN
5-94282-085-6
Язык
ru
Размер FB2
99,3 КБ
Добавлена