
Вкусът на греха
Серия: Вкусът на греха, книга 1
Скачать
Начало книги
Планинска Шотландия, Гленмур Касъл, 1747 г.
— Знаеш защо трябва да го направиш, нали, Синджън?
— Знам, но не ми харесва, татко — отвърна младият Сейнт Джон Торнтън.
— Правим каквото иска кралят — каза Роджър Торнтън, четвърти граф Мансфийлд.
Четиринадесетгодишният Сейнт Джон Торнтън, маркиз Дарби, изглеждаше така, сякаш би искал да се намира някъде другаде, а не застанал в стаята за гости в Гленмур Касъл, облечен в най-хубавите си кадифени дрехи — панталони и жакет.
— Защо аз, татко? Джулиън е твой наследник, нека той да се ожени за тази шотландска дивачка.
— Хайде, Синджън, знаеш, че Джулиън е сгоден за дъщерята на лорд Синклер още от деня на раждането й. Ще се оженят, когато тя стане на осемнадесет години.
— Аз съм на четиринайсет, татко, а наследницата на Макдоналд е само на седем.
— Мислиш ли, че не знам — тросна се Роджър. — Не става дума да спиш с нея сега. Само трябва да се ожениш за момичето и след това можеш да се върнеш в Англия, докато тя не порасне. Можеш да отидеш в университета, нали искаше, и да сееш там семето си, докато лейди Кристи расте. Щом дойде време, вярвам, че ще изпълниш дълга си към нея.
- Жанр
- Классическая проза
- Перевод
- Славянка Мундрова-Неделчева
- Язык
- bg
- Размер FB2
- 997,8 КБ
- Добавлена