Обложка книги «Дороже самой жизни»

Дороже самой жизни

Элис Манро

Серия: Манро, Элис. Сборники

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Питер принес ее чемодан в купе и как-то засуетился. Впрочем, он тут же объяснил, что вовсе не торопится от нее убежать — просто боится, как бы поезд не тронулся. Он вышел на перрон, встал под окном купе и принялся махать рукой. Улыбаться и махать. Улыбка, предназначенная Кейти, была широкая, солнечная, без тени сомнения, будто он верил, что дочь всегда так и будет чудом для него, а он — для нее. На всю жизнь. Улыбка, предназначенная жене, была словно исполнена веры и надежды, с толикой решимости. Пожалуй, эту улыбку непросто было бы выразить словами. Может, и вовсе невозможно. Скажи Грета что-нибудь такое, он ответил бы: «Не придумывай». И она согласилась бы — решила бы, что для людей, живущих бок о бок день ото дня, всякие объяснения бессмысленны.

Когда Питер был еще ребенком, мать перетащила его через горы — Грета никак не могла запомнить их название. Мать Питера бежала из социалистической Чехословакии на Запад. Не одна, конечно. Отец Питера собирался идти с той же группой, но его отправили в лечебницу как раз накануне их тайного отбытия. Он должен был последовать за ними, когда получится, но вместо этого умер.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Татьяна Павловна Боровикова
Оригинальное название
Dear Life
Год написания
2014
Издание
Азбука, Азбука-Аттикус, Санкт-Петербург, 2014
ISBN
978-5-389-08561-9
Язык
ru
Размер FB2
1,2 МБ
Добавлена