Обложка книги «New American Stories»

New American Stories

Морин Ф. Макхью, Джордж Сондерс, Зэди Смит, Сэм Липсайт, Келли Линк, Денис Джонсон, Дон Делилло, Уэллс Тауэр, Чарльз Ю, Роберт Кувер, Claire Vaye Watkins, Джой Уильямс, Люси Корин, Rivka Galchen, Лидия Дэвис, Ребекка Кертис, Энтони Дорр, Tao Lin, Said Sayrafiezadeh, Christine Schutt, Rachel B. Glaser, Rebecca Lee, Deborah Eisenberg, NoViolet Bulawayo, Mathias Svalina, Deb Olin Unferth, Kyle Coma-Thompson, Donald Ray Pollock, Июнь Ли, Джесси Болл, Мэри Гейтскилл, Дональд Антрим

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

There is a game I play with my young son. He shuts his eyes while I sneak to the shadows with my weapon. On the dark side of a bookcase, concealed by a doorway, I stand and wait. I stifle my breathing, and the game begins.

My son does his best to avoid capture, even though he circles my hideout, risking the worst. He cannot yet play this game silently. He advertises his location with badly muffled squeals. He sprints through rooms, taking the corners too fast. He’ll stumble, wipe out, right himself, and charge again. I always hear him coming. Maybe he wants to be captured just as much as he dreads it, but you can hear the conflict thumping inside him. He produces frightening sounds, a pure bullet of feeling. How does one body hold so much? What will I do when he grows up and learns to conceal this feeling, or, worse, when the feeling stops rising up so strongly in the first place?

My son can’t be sure where or when the ambush is coming. But it always does. When he tears past me I roar from his blind spot, ensnaring him in a blanket. Down he goes, kicking and laughing, a thrashing little figure under cloth. I close the bundle, cinch it in my fist, and drag it from room to room.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Издание
Vintage, 2015
Язык
en
Размер FB2
1,4 МБ
Добавлена