Обложка книги «The Turquoise Lament»

The Turquoise Lament

Джон Данн Макдональд

Серия: Travis McGee, книга 15

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

THE PLACE Pidge had borrowed was a studio apartment on the eleventh floor of the Kaiulani Towers on Hobron Lane, about a hundred yards to the left off Ala Moana Boulevard on the way toward downtown Honolulu.

Riding in from the airport, I had found out why taxis cost so much in Hawaii. When, you want to know something, ask. “What happens,” the driver said, “the companies bid for exclusive. Like the Ala Moana Shopping Center. I could drop you there, but I can’t pick up from there. You pay so much for exclusive, see; it’s got to be passed on to the customer. Your first time here?”

“No. But I’m no regular visitor.”

“Everything costs an ass and a half, sport, and it keeps going right on up.”

It does, indeed it does, sport.

Even though I had phoned from the airport, and had used the low-fidelity speaker system in the cramped foyer, Pidge Brindle didn’t undo the door until she had opened it a few inches, to the end of the safety chain. A round eye, a segment of wide smile, a squeak of pleasure. She slammed the door, and I heard the clinking and clicking of chains and bolts, and then she swung it wide and pulled me in, saving the obligatory embrace until she had done up the door once more. Then she stood tiptoe tall, reaching up to hug with strength and enthusiasm, saying, “I can’t believe it, Trav. I can’t, I really can’t believe you’re here, you came.”

Читать дальше →

Жанр
Крутой детектив
Язык
en
Размер FB2
561,0 КБ
Добавлена