Brūnis vilks
Скачать
Начало книги
Viņa iegāja atpakaļ mājā, lai uzvilktu galošas, jo zāle vēl mirka rasā, un, iznākusi ārā, redzēja, ka vīrs, viņu gaidīdams, iegrimis plaukstoša mandeļkoka ziedpumpura apbrīnošanā. Viņa meklējot pārlaida skatienu pār augsto zāli starp augļu kokiem.
— Kur Vilks? — viņa jautaja.
— Nupat vēl bija tepat, — Volts Irvins sacīja, atraudams skatienu no plaukstošā zieda poētiskā brīnuma, un arī sāka lūkoties visapkārt. — Vēl tikko redzēju viņu dzenamies pakaļ trusim.
— Vilk! Vilk! Surp, sunīt! — viņa sauca, kad viņi izgāja no augļu dārza un devās tālāk pa taku, kura caur gaiļpiešu džungļiem veda uz ciema ceļu.
Irvins iebāza mutē abu roku mazo pirkstiņu un, papildinot viņas saukšanu, spalgi iesvilpās.
Viņa ātri aizspieda ausis un neiecietīgi saviebās.
— Ak šausmas! Tu esi liriski noskaņots dzejnieks ar tik smalku jušanu un nezin ko, bet tik nejēdzīgi svilp. Man pārplīsīs bungādiņa. Tu jau svilp trakāk par…
- Жанр
- Классическая проза
- Перевод
- Valija Brutane, Valodas Tulkojusas, Rota Ezerina, Ojars Sarma, Alberts Dzenitis, Helma Lapina
- Издание
- Liesma, Riga, 1974
- Язык
- lv
- Размер FB2
- 50,1 КБ
- Добавлена