Esperanto- the Dangerous Language

Начало книги

For individuals from East Asian countries the family name appears first, and the given name follows.

In the notes the full title of a book is indicated only in the first refer- ence in the chapter in question; in subsequent notes it appears in abbrevi- ated form. For frequently cited works (among them EdE, EeP, PVZ), see the list of abbreviations and, of course, the bibliography. Only in excep- tional cases are electronic sources indicated (links were last checked on 28 September 2016) In the case of journal articles, the title of the periodi- cal is normally followed by the volume number and year of publication. Where pagination extends over the entire volume, I have not indicated the specific issue in which the article appears.

U.L.

Preface

Every book has its history, this one included. Its earliest draft was published in 1973 by the publisher l'omnibuso in Kyoto, Japan. This version, little more than a pamphlet, had a tiny print run, but a year later its contents were printed as a section in the volume Esperanto en perspektivo. In 1975 an expanded version of the first edition appeared in Japanese translation, the work of Kurisu Kei. It was published in Tokyo by Iwanami.

Читать дальше →