Мягкий вираж

Начало книги

Джейми то бесшумно барабанит пальцами по столу, то комкает ими край салфетки, то гладит шершавый бок изящного ножа. Он не совсем понимает, для чего нужна половина приборов, не совсем понимает, что именно находится в составе стоящего перед ним фантастического блюда и уж совсем не понимает, что в нём нашёл этот человек.

— Вилка с тремя зубцами, — комментирует его метания Бенар.

— Я понял. — Джейми берёт нужную вилку. — Трезубец Посейдона.

— Наименование рыбы в твоей тарелке триста семьдесят семь. Её вывели здесь, на Цитадели, во время эпидемии.

— Помогло?

— Нет. — Джейми поднимает глаза от тарелки, и у Бенара вздрагивает уголок бледных губ. — Её выводили не для того, чтобы остановить эпидемию, — мягко уступает он. — Её выводили для коллекционеров.

Джейми на миг приподнимает брови. Ну конечно. Кому интересны эти помирающие от дизентерии, когда срочно нужна новая зверушка в копилку.

— Понятно. — Джейми отправляет кусок триста семьдесят седьмой в рот.

Читать дальше →