Убежище, или Повесть иных времен. Роман

Начало книги

Имя Софии Ли, чьи произведения в конце XVIII в. пользовались немалой популярностью у английской читающей публики и были благосклонно встречены литературной критикой, сейчас забыто всеми, кроме узкого круга специалистов. И забыто незаслуженно. Даже если бы ею был написан лишь один роман «Убежище, или Повесть иных времен» (1785), уже это давало бы ей неоспоримое право на заметное и достойное место в истории английской литературы.

В не меньшей степени, чем ее старшие современники — Гораций Уолпол или Клара Рив, София Ли способствовала формированию жанра готического романа. Ее влияние ощутимо в творчестве писательницы, ставшей признанным классиком этого жанра, Анны Рэдклифф. Но этим не исчерпывается значительность творчества Софии Ли. В английской литературе ею создана новая для того времени разновидность готического романа, в котором столь привлекательные для ее современников мрачно-живописные приметы средневековья соединялись с галантно-мелодраматической любовной историей, отнесенной к исторически конкретному времени — достаточно отдаленному, чтобы обрести романтический колорит, но при этом достаточно знакомому читателям, чтобы вызвать у них ощущение достоверности описываемых событий.

Читать дальше →