Обложка книги «A Thousand Years of Good Prayers»

A Thousand Years of Good Prayers

Июнь Ли

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

GRANNY LIN WALKS IN THE STREET ON A November afternoon with a stainless steel lunch pail in her hand. Inside the lunch pail is an official certificate from her working unit. “Hereby we confirm Comrade Lin Mei is honorably retired from Beijing Red Star Garment Factory,” says the certificate in bright golden characters.

It does not say that Red Star Garment Factory has gone bankrupt or that, being honorably retired, Granny Lin will not receive her pension. Of course it will not provide such information, for these facts are simply not true. “Bankrupt” is the wrong word for a state-owned industry. “Internal reorganization” is what has been kindly omitted in the certificate. And, mind this, Granny Lin’s pension is being withheld only temporarily. For how long, the factory has no further information to offer.

“There is always a road when you get into the mountain,” Auntie Wang, Granny Lin’s neighbor, says to her upon being informed of Granny Lin’s situation.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Издание
Random House Publishing Group, 2007
ISBN
9780307430519
Язык
en
Размер FB2
398,6 КБ
Добавлена