Заповедник

Начало книги

Посвящается моему Дедушке, Чарльзу.

Благодарности: спасибо Бобу "Деревянной ноге" Штраусу и моему отцу за их прилежную редактуру и Дэйву Барнетту за то, что дал шанс.

Мне было восемнадцать. И я был как твой типичный молодой американский парень. Девственник. У меня была сильная вера. У меня было религиозное воспитание, Господь был добр. Все доброе было тем, что Господь желает. Ну, знаете, зло было путем Дьявола.

Но зло проникло туда только во Вьетнаме. Я имею в виду реальное зло. Я к этому был совсем не готов.

Там все было злом. Все злым. Я весь был  злом. Раньше я таким не был. Я оглядываюсь, я оглядываюсь сегодня, и я испуган тем, во что я превратился. Чем я был. Что я делал. Я просто смотрю на это, как будто это был кто-то другой. Я действительно так считаю.

Это был кто-то другой.

Неустановленный ветеран Вьетнама.

"Ахилл во Вьетнаме", Джонатан Шей[1]

Зона боевых действий D, Южный Вьетнам

15 июля 1967, 12:05

Читать дальше →