Обложка книги «Madame Victoria»

Madame Victoria

Catherine Leroux

Серия: Biblioasis International Translation Series, книга 24

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

GERMAIN LÉON is not fond of the dead. Even though, in comparison with the living, the dead are not much trouble, especially those whose days are numbered, who teeter on the edge of the steep slope that will send them back to the inert matter from which they had emerged. On their deathbeds humans are big babies, incapable of the most basic actions, forced to turn to others—sometimes the love of their life, sometimes a stranger—for their essential needs. These ones Germain is able to love and to care for: wash their withered bodies in lukewarm water, soothe their lips with a sponge, change their bandages and diapers, adjust their pillows, inject with the drug that will make their pain tolerable, then imperceptible. When he does these things Germain is happy; he receives their sighs of relief like little puffs of humanity that make him the person he likes to be, the father he wants to go on being for his daughter.

Читать дальше →

Жанр
Детективы, Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Lazer Lederhendler
Оригинальное название
Madame Victoria
Год написания
2015
Издание
Biblioasis, Windsor, 2018
ISBN
978-1-77196-207-0
Язык
en
Размер FB2
414,1 КБ
Добавлена