Прототафия

Начало книги

Я и так весь вспотел, пока попал в Зал Жизни Манхэттена, а тут ещё впереди меня оказалась дама преклонных лет, которая добрых полчаса провозилась в Кабине Страхования Жизни, рассматривая маленькие листочки бумаги и нажимая на клавиши, словно это были рычаги для ставок по пятьдесят кредитов в Национальной лотерее.

Когда я вошёл в Кабину, мне стало страшно вводить свой номер, но не вводить оказалось ещё страшнее. Я продолжал надеяться, что случившееся в страховых компаниях Prudential и Gibraltar было случайностью, хотя и знал, что они действовали в соответствии с данными Федерального Экстраполятора, и Судьба никогда не ошибается.

Но это не могло не быть ошибкой.

Я заполнил на клавиатуре форму полиса на сто тысяч кредитов – ничего особенного, обычное страхование жизни простого рабочего человека. Затем я всунул свою ID-карточку в прорезь и стал ждать. Я чувствовал, как пот стекает по голове мимо уха, пока я ждал ответа. Я услышал, как за большой серой панелью что-то зажужжало, словно в бутылку попало несколько пчёл, после чего из прорези выскочила бумажка, и я понял, что на ней написано, даже не читая.

Читать дальше →