Обложка книги «Памятная записка»

Памятная записка

Кейт Лаумер

Серия: Ретиф (Retief - ru), книга 5

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Сидевший за столом напротив Ретифа посол Маньян с серьезным видом шуршал жестким листом пергамента.

— Эта памятная записка была только что мне вручена атташе по культуре, — сказал он. — За эту неделю она уже третья на эту тему. В ней говорится о субсидировании молодежных союзов.

— Ничего себе молодежь, — вставил Ретиф. — Средний возраст их, если не ошибаюсь, семьдесят пять лет.

— Замшельцы — народ долгожителей, — отрезал Маньян. — Так что тут все относительно. В семьдесят пять лет замшелец мужского пола вступает в трудный переходный возраст.

— Совершенно верно, трудится, не жалея сил, в надежде кого-нибудь покалечить.

— В том-то и проблема, — скорбно вздохнул Маньян. — Но молодежное движение — важная новинка в сегодняшней политической ситуации здесь, на Замшеле, и субсидирование молодежных союзов — мастерский ход со стороны посольства Земли. По моему предложению практически все члены миссии ухватились за эту возможность набрать несколько оч… то есть сцементировать отношения с этой набирающей силу группой — лидерами будущего. И вы, Ретиф, как советник посольства, являетесь вопиющим исключением.

Читать дальше →

Жанр
Юмористическая фантастика и фэнтези
Перевод
Илья Викторович Рошаль, Виктор Александрович Федоров
Оригинальное название
Aide Memoire
Год написания
1962
Издание
Новелла, Москва, 1991
ISBN
5-85065-010-5
Язык
ru
Размер FB2
140,9 КБ
Добавлена