
Рождественский кошмар, том 1
Скачать
Начало книги
Итак, ты думала, раз уж у меня нет работы, Рождество обещает быть провальным, но, как видишь, ты ошибалась.
Насколько ты ошибались? А?
Очень сильно ошибалась. Вот так, очень сильно.
Я объясню тебе, почему ты ошибалась. У меня есть подарки. Ты не ожидала этого, не так ли? Но у меня они есть. Но ведь это не так важно? Важно то, чтобы моя семья не голодала и не потеряла эту дрянную крышу над головой, и я знаю, что машину и телевизор уже забрали, но всё это не имеет значения. Я обещаю. Не с теми изменениями, которые я сделал и делаю.
Мы женаты почти двадцать лет, и ты мне говорила: «Это подобно цветению розы. Кратковременно. Всё уже засохло. Я не думаю, что мы должны так продолжать».
По крайней мере, слова были именно об этом. Я прав? Я понял это довольно точно, не так ли?
Я думаю, что да.
Но сегодня ночью не называй меня Чарльзом. Зови меня Санта.
Всё, что ты говорила на днях о том, что я не могу обеспечить семью. Не могу даже создать Рождество для детей, и что в этом году Рождество будет испорченным. И как ты ненавидишь своё Рождество, когда ты была ребёнком, когда у вас не было ничего, даже хорошего обеда или рождественской ёлки.
- Жанр
- Ужасы, Любительский перевод
- Перевод
- Alice-In-Wonderland, Ceргeй Ивaнчeнкo, Сергей Карпов, Руслан Насрутдинов, Роман Коточигов
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 5,2 МБ
- Добавлена