Птица Луизы
Скачать
Начало книги
Пела канарейка.
Маленькая и тщедушная, искристо-желтого цвета, она была похожа на крошечный и прелестный музыкальный инструмент. И в ее пении не было ничего резкого: оно всегда звучало нежно и чарующе. И часто звуки падали в воздухе, как тяжелые капли густого розового масла. И они приносили с собой воспоминания о далеких, дремучих лесах на затерянных в море островах.
Эта птичка принадлежала дочери пономаря Луизе. И девушка могла сидеть по целым часам и смотреть на нее, и любоваться ее красотой, и слушаться своеобразные трели.
Дочь пономаря Луиза была одна из падчериц судьбы на земле. Она не владела одной из рук и хромала. И голос у нее был невнятен. Она не могла управлять своим языком. Но у нее были изумительно красивые глаза. И часто, когда она поднимала их. казалось, что она смотрела на далекие горы. И какой-то особенный свет загорался иногда в ее взгляде. Это случалось в те мгновения, когда что-нибудь радовало девушку. И случалось, что люди, видевшие ее, говорили: „Посмотрите на Луизу... в сущности, она не так уж безобразна... вы только поглядите на нее! Она даже красива... именно красива“.
- Жанр
- Зарубежная классическая проза
- Перевод
- М. Розенфельд
- Год написания
- 1913
- Издание
- 1913
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 11,4 КБ
- Добавлена