Обложка книги «Дом сна»

Дом сна

Джонатан Коу

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Роман «Дом сна» написан преимущественно в 1995–1996 годах и первоначально задумывался как исключительно юмористический. Мрачность и грусть, обнаруженные в книге некоторыми читателями, пробрались туда без моего ведома. Но если книга живет независимой от автора жизнью и подкидывает ему сюрпризы, то это, как мне кажется, совсем неплохо.

Тогда я только что закончил свой четвертый роман «Какое надувательство!», сатирическую панораму эпохи Тэтчер, и работа над ним была более долгой и сложной, чем все, что я делал до того. Было бы слишком театрально утверждать, будто я творчески выдохся, но все же мне хотелось переключиться на что-то более простое и камерное. Вдохновленный собственной склонностью к лунатизму, я решил написать комедию-фарс, действие которой происходит в клинике для страдающих нарушениями сна, мне захотелось беззлобно посмеяться над причудами лунатиков, над людьми, которые разговаривают во сне, над мучающимися бессонницей, над храпунами и нарколептиками.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Игорь Алюков
Оригинальное название
The House of Sleep
Год написания
1997
Издание
Фантом Пресс, Москва, 2020
ISBN
978-5-86471-852-0
Язык
ru
Размер FB2
2,1 МБ
Добавлена