Обложка книги «Лето в Михалувке и Вильгельмувке»

Лето в Михалувке и Вильгельмувке

Януш Корчак

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Януш Корчак — тот самый педагог, который отправился вместе со своими воспитанниками в лагерь смерти Треблинка, хотя ему не раз и не два предлагали возможность спастись. Возможность избежать страшной участи — но одному, без двухсот еврейских детей из основанного им «Дома сирот». Он выбрал детей и, тем самым, — то, что было им уготовано.

Януш Корчак — тот самый писатель, который придумал короля Матиуша Первого, книжка о котором объединяет многие поколения детей. Я сама — из поколения, выросшего на этой книжке, одновременно радостной и душераздирающей. В детстве история мальчика-короля работает как тренажер эмпатии, а еще, неожиданным образом, как некоторое окно в реальность: она дает понять, что не все сказки, не все истории и вообще совсем не всё на свете заканчивается универсальным «и они жили долго и счастливо». Если же перечитать «Матиуша» взрослым, то поражает вот что: в 1923 году, почти за тридцать лет до Сэлинджера и вообще того, как это стало важной темой литературы, Корчак описывает конфликт невзрослого и взрослого мира. Трагедия маленького короля Матиуша не в том, что он не умеет управлять государством или вести войну, а в том, что он вообще не принадлежит миру, где царит госбюрократия и ведутся войны.

Читать дальше →

Жанр
Детская проза: прочее, Зарубежная литература для детей
Перевод
Кинга Эмильевна Сенкевич, Виктория Фёдорова
Оригинальное название
Moski, Joski i Srule. Jozki, Jaski i Franki
Издание
Самокат, Москва, 2020
ISBN
978-5-00167-115-2
Язык
ru
Размер FB2
2,6 МБ
Добавлена