
Над річкою П'єдрою, там я сиділа та й плакала (2020)
Скачать
Начало книги
Іспанський місіонер відвідував один острів і натрапив там на трьох ацтецьких жерців.
— Як ви молитеся? — запитав святий отець.
— У нас є тільки одна молитва, — відповів один ацтек. — Ми кажемо: «Боже, Ти Єси трійця, і нас є трійця. Змилуйся над нами».
— Гарна молитва, — сказав місіонер. — Та вона не є саме тим молінням, яке чує Бог. Я навчу вас набагато кращої.
Святий отець навчив їх одної католицької молитви і продовжив свій проповідницький шлях. Кілька років по тому, вже на кораблі, що віз його назад до Іспанії, йому довелося ще раз проплисти повз той острів. Із палуби він побачив на пляжі тих трьох жерців і помахав їм рукою.
І в ту ж мить усі троє попрямували до нього, ступаючи по поверхні води.
— Отче! Отче! — загукав один, підходячи до корабля. — Навчи нас ізнов молитви, яку чує Бог, бо ми не запам’ятали!
— Байдуже, — відказав місіонер, побачивши чудо. — Я попрохав у Бога прощення, бо не зрозумів раніше, що Він говорить усіма мовами.
- Жанр
- Современная русская и зарубежная проза
- Перевод
- Ігор Оржицький
- Оригинальное название
- Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei
- Издание
- Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», Харків, 2020
- ISBN
- 978-617-12-8096-0
- Язык
- uk
- Размер FB2
- 439,9 КБ
- Добавлена