Обложка книги «Ода Эдварду Мунку»

Ода Эдварду Мунку

Кейтлин Ребекка Кирнан

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Я вижу ее сидящей всегда на одной и той же скамейке. Она здесь, и не имеет значения, в какое время я прохожу через парк — поздним ли вечером в четверг, ранним ли в понедельник или же в предрассветных сумерках пятничного утра. Я — пианист в «Мартини-баре», что на пересечении улиц Колумба и 89-й; точнее, я играю на рояле чаще всего за чаевые и бесплатную выпивку. Если мне хочется прогуляться или становится невыносимой мысль о метро, а я не могу позволить себе такси — когда бы мне ни доводилось проделывать этот путь в темноте, которую нарушал лишь свет ламп уличного освещения, — она была здесь. Всегда на той же скамье, недалеко от Рэмбл и моста Боу, прямо напротив озера. Эта часть парка называется Вишневый холм. По правде говоря, я не настолько долго живу на Манхэттене, чтобы знать такие вещи, а кроме того, не отношусь к людям, которые заучивают наизусть топографию Центрального парка, — просто она сказала, что это место называется Вишневый холм, потому, что здесь растут вишневые деревья. Я посмотрел по карте в путеводителе — так и есть.

Читать дальше →

Жанр
Городское фэнтези
Перевод
Кира Щекина
Оригинальное название
Ode to Edvard Munch
Год написания
2006
Издание
Азбука : Азбука-Аттикус, СПб., 2012
ISBN
978-5-389-03190-6
Язык
ru
Размер FB2
84,1 КБ
Добавлена