Гибрид

Франц Кафка

Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки, книга 4

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

У меня есть своеобразное животное, наполовину кошечка, наполовину барашек. Это часть наследства, завещанного мне отцом. Однако у меня оно заметно развилось: раньше оно было больше барашком, чем кошечкой. Но теперь у него, скорее всего, поровну от обоих. От кошки — голова и когти, от барашка — рост и фигура, дикие горящие глаза — от обоих, так же, как и короткая, туго прилегающая шерсть, и движения, одновременно припрыгивающие и крадущиеся. В тёплые солнечные дни оно сворачивается калачиком на подоконнике и урчит, на лугу — скачет, как бешеное, с трудом поймаешь. Оно бежит котов, а на овец пытается напасть. В лунную ночь его любимое место для прогулок — карниз. Оно не умеет мяукать и не терпит крыс. Около курятника оно может лежать, притаившись, часами, но никогда ещё не воспользовалось случаем убить.

Я кормлю его сладким молоком, оно усваивает его с лёгкостью. Оно тянет его долгими глотками сквозь хищные зубы. Конечно же, для детей это целое представление. По утрам в воскресенье — часы посещений. Маленькое животное лежит у меня на коленях, и дети со всей округи толпятся вокруг меня.

Читать дальше →

Жанр
Классическая проза
Перевод
Анна Саркисовна Глазова
Язык
ru
Размер FB2
4,8 КБ
Добавлена